Mașină de tocat carne Tefal

Pictograma WiFi, vizibilă în special din ecranul de pornire, indică dacă produsul este conectat sau nu.

Contul dvs., care va fi creat din aplicație, vă permite să beneficiați de servicii suplimentare legate de interacțiunea aplicației dvs. cu produsul:
• Găsiți rețetele salvate în caietele și preferințele dvs. direct pe ecranul robotului.
• Urmăriți de la distanță evoluția rețetei pe produsul dvs. și primiți notificări privind rețeta.
• Afișați pe produsul dvs. o rețetă pe care ați selectat-o în aplicație.

Chiar dacă produsul nu are nevoie de o conexiune WiFi foarte rapidă pentru a funcționa, semnalul WiFi recepționat trebuie să fie stabil.
Dacă pe ecran se afișează o eroare de conectivitate, puteți muta produsul mai aproape de receptor sau puteți adăuga un repetor WiFi (consultați Întrebări frecvente, „Nu am acces WiFi în bucătărie”).

În cazul în care produsul pierde conexiunea WiFi în timpul unei rețete, veți putea termina rețeta fără niciun inconvenient.
Totuși, videoclipurile din rețeta respectivă nu vor mai fi accesibile până la restabilirea conexiunii.

În cazul în care conexiunea WiFi este întreruptă în timpul unei actualizări, aceasta nu poate fi finalizată. Produsul va putea fi repornit cu versiunea curentă, iar această actualizare va fi reprogramată la următoarea pornire.

Dacă smartphone-ul pierde conexiunea la internet (WiFi sau 4G) în timpul unei rețete, acest lucru nu va avea niciun impact asupra produsului, care va putea executa rețeta fără nicio problemă. Pur și simplu nu veți mai putea urmări de la distanță evoluția rețetei de pe smartphone și nu veți mai primi notificări cu privire la încheierea unei etape sau la adăugarea unui ingredient.

Produsul dvs. poate fi asociat doar unui singur cont.
Totuși, orice aplicație care este conectată la acest cont poate interacționa cu acest produs.
Dacă aveți o tabletă și un smartphone sau dacă alți membri ai gospodăriei dvs. doresc să interacționeze cu produsul, aceștia pot conecta pur și simplu aplicația lor folosind contul dvs.

Imediat ce o actualizare este disponibilă, produsul va sugera să efectuați actualizarea, atunci când se conectează la WiFi.


Unele actualizări sunt prioritare din motive de securitate și va trebui să le efectuați înainte de a putea utiliza produsul.
Altele pot fi întârziate. Puteți apoi să le efectuați pe loc sau mai târziu, accesând setările produsului.

Dacă o actualizare eșuează, o puteți descărca din nou.
Dacă, în pofida mai multor încercări, nu reușiți să o instalați, apropiați produsul de receptor, deoarece conexiunea din bucătărie poate fi prea slabă pentru a o descărca.
Dacă actualizarea nu reușește nici măcar în apropierea receptorului, contactați serviciul nostru pentru clienți.

Dacă produsul este asociat cu contul dvs. de utilizator, veți putea urmări evoluția rețetei în aplicația dvs.
Veți primi, de asemenea, notificări de sfârșit de etapă sau alerte.
Dacă nu primiți aceste notificări, activați-le în setările iOS sau Android.

Pentru a trimite de la distanță o rețetă din aplicație către produs, pur și simplu deschideți o rețetă și faceți clic pe pictograma cu produsul dvs.
Dacă produsul dvs. este în așteptare, se va deschide pe produsul dvs. imediat ce acesta se conectează la Wifi.
Dacă produsul este în funcțiune, acesta va fi afișat în câteva secunde, dacă produsul dvs. nu pregătește deja o altă rețetă.

Așezați dispozitivul pe o suprafață plană și stabilă.
Pentru a obține o conexiune optimă între dispozitivul dvs. și receptorul dvs., se recomandă să poziționați dispozitivul într-un loc în care semnalul Wifi primit de la receptor este puternic. Puteți testa conexiunea poziționând smartphone-ul în locul în care se află produsul dvs. pentru a vedea dacă semnalul WiFi primit în acel loc este suficient de puternic.
În cazul în care conexiunea este întreruptă (simbolul de conexiune barat), apropiați dispozitivul și receptorul pentru a restabili conexiunea.
Prezența indicatorului de conexiune fixă (aplicație sau produs) garantează că dispozitivele dvs. sunt conectate.

După utilizare, introduceţi în maşina de tocat câteva bucăţi de pâine pentru a îndepărta bucăţile de carne rămase.

Pe pagina principală, trageți meniul spre dreapta și selectați „Stand by” (În așteptare).

Datorită funcției „In my fridge” (În frigiderul meu), puteți indica ingredientele pe care le aveți la dispoziție, iar noi vă vom sugera rețete adecvate.


• Puteți accesa această caracteristică din ecranul principal.
• Adăugați unul sau două ingrediente tastând numele lor în bara de căutare și selectându-le din lista de sugestii.
• Apoi, puteți introduce greutatea ingredientelor adăugate, astfel încât să vă putem oferi rețete pentru aceste cantități.

Spălaţi sita şi cuţitul cu apă şi detergent, clătiţi-le şi ştergeţi-le imediat cu atenţie. Ungeţi-le cu ulei de gătit pentru a le menţine gresate.

Da, însă trebuie să urmaţi instrucţiunile din manualul de utilizare pentru a afla cum să demontaţi în mod corect aparatul şi care sunt componentele pe care le puteţi introduce în maşina de spălat vase.

• Curăță mașina de tocat cu o lavetă umedă.
• Poți spăla cu apă cu detergent capul de tocat, placa perforată, lama și accesoriile. Nu le spăla în mașina de spălat vase.
• Unge placa perforată și lama cu ulei de gătit pentru a le menține lubrifiate.

• Carnea trebuie să fie tăiată în bucăți de aproximativ 2 cm.
• Asigură-te că nu există oase, cartilaj sau nervi în bucățile de carne.
• Verifică starea de uzură a plăcii perforate și a lamei.
• Verifică dacă lama este montată în orientarea corectă pe șurub.

Verificați pictograma WiFi de pe produsul dvs.


Produsul dvs. nu este conectat la WiFi (prin modem sau prin intermediul unui telefon mobil).
Prin urmare, puteți accesa doar cele 250 de rețete din produsul dvs.
Vă recomandăm să verificați dacă WiFi este activat pe modemul/telefonul dvs. și să vă apropiați de acesta.
Vă reamintim că produsul dvs. nu se poate conecta la o rețea WiFi de 5GHz, la o rețea WiFi cu o parolă care conține caractere speciale sau la rețele WiFi deschise (care nu necesită o parolă).


Produsul dvs. este conectat la WiFi (prin modem sau prin intermediul unui telefon mobil...), dar nu este conectat la baza de date.
Prin urmare, puteți accesa doar cele 250 de rețete din produsul dvs.


Produsul dvs. este conectat la WiFi (prin modem sau prin intermediul unui telefon mobil...) și la baza de date. Ca urmare, puteți accesa peste 1.500 de rețete.

Aparatul dumneavoastră conţine materiale valoroase care pot fi recuperate sau reciclate. Predaţi aparatul la un punct public de colectare a deşeurilor.

Vizitați secțiunea „Accesorii” a site-ului nostru pentru a găsi cu ușurință toate articolele de care aveți nevoie pentru produsul dumneavoastră.

Puteţi găsi informaţii mai amănunţite în secţiunea Garanţie a acestui site.

În cazul în care credeți că lipsește o componentă, contactați Centrul de servicii pentru clienți și vă vom ajuta să găsiți o soluție potrivită.